美洲队在今夏转会期曾试图重新签下埃德松-阿尔瓦雷斯，期望这位墨西哥国脚能重返球队。根据记者鲁本-罗德里格斯的报道，美洲队认为埃德松具备出色的多位置能力，既可以担当中后卫，也能胜任后腰，因此希望他能够补强阵容。在乌拉圭中卫塞瓦斯蒂安-卡塞雷斯转会到西甲维戈塞尔塔后，美洲队获得了800万至1000万美元的转会费，随即希望能将埃德松带回。然而，埃德松选择拒绝了这一邀请，更倾向于继续他的欧洲生涯，特别是希望找回在阿贾克斯时的竞技状态。当前，他在英格兰的西汉姆联效力，尽管在转会市场上曾与塞维利亚、阿贾克斯及奥林匹亚科斯传出绯闻，最终都未成行。埃德松在美洲队的表现不俗，曾随队夺得联赛冠军，并在113场比赛中打入5球送出1次助攻。